I, we, two, three — старейшим английским словом может быть до 40 000 год
Ученые из University of Reading установили, что старшие слова в английском языке касаются среднего палеолита, когда самой английского языка еще не было.
Для составления модели эволюции языка ученые использовали прежде всего связи между звучанием слов и понятиями. К тому же анализировали не только английский язык, но слова из родственных ей языков. Ведь при переходе из языка в язык, слово может немного изменяться звучание, что важно для исчисления относительного возраста того или иного слова.
Для начала вычетов эксперты составили список из 200 слов, которые не имеют отношения к культуре или техники, а потому можно допустить, что не меняли свой смысл ни в зависимости от эпохи, ни от географии. Также добавили особые пары слов в родственных языках — это слова, которые произошли от более древних слов. А потом все это вместе со специальными принципами, по которым слова меняются на протяжении веков, заложили в компьютерную модель, которая и смогла высчитывать совершении правовых действий давность различных слов в английском языке.
По итогу работы исследователи могут вводить в машину любую дату и получать словарь на то время. Таким образом, слова I, we, two, three, who и five могут насчитывать до 40 000 год. Звуки при произношении этих слов на английском и других родственных языках используются на протяжении всей истории людей, что говорят на этих языках.
Интересно, что опе немного моложе отмеченные слова, а вот four — гораздо моложе. Почему существовали «один», «два», «три» и «пяць», а «четыре» — значительно позже, пока не ясно.
А авторы исследования добавляют также список быстро эвалюцыянуючых словам, которые скоро исчезнут с английского языка — понятие останется, а вот слова изменятся. Кандидаты на вылет: dirty, stick, guts, push, turn, wipe, squeeze, bad и stab.