Боров за решеткой
Единственная свинья, которая живет в Афганистане, была помещена в карантин из-за опасений свиного гриппа. Теперь соседи поросенка — олени и козлы — проводят знойные майские часы в одиночестве.
Невидимая, но очень пужаючая эпидемия свиного гриппа добралась до холмов Гіндукушу. Дирекция зоопарке Кабула, столицы Афганистана, решила поместить единого на весь исламский Афганистан борова в карантин.
Борова не спасла ни полностью исламское имя Ханзыр, ни его заморское происхождение: когда-то Ханзыр был пожалован кабульскаму зоопарке Китаем.
Как рассказал Би-би-си директор зоопарка Азиз Играл Сакіб, Ханзыр вполне здоровый:
«Мы переселили его только потому, что афганцы плохо информированы о свиной грипп, поэтому, когда они видят свинью, они волнуются и думают, что могут заболеть».
Борова перевели в просторное помещение с большим количеством окон. Азиз Играл Сакіб надеется, что карантин продлится всего несколько дней.
Директор зоопарка признает, что быть единственной сьвіньнёй в Афганистане не очень зайдросны судьба. Поэтому он надеется в ближайшее время найти для Ханзыра подругу.