Наши в Германии либо культурно-образовательная программа DAAD для студентов-юристов
Для нашей группы юрфакаўцаў Евросоюз начался не с суровых таможенников, а со смены колес в поезде на границе — ширина европейской железнодорожной колеи не совпадает с нашей.
Прибыли мы в Берлин с 2-хгадзінным опозданием где-то о одиннадцатом часу утра. На перроне станции Лихтенберг нас приветствовали представитель DAAD, наш гид — Анна Фризен и Дмитрий («Наш-Человек-в-ЕС») Авдеев — наш студент юрфака БГУ, а по совместительству — и университета города Бильбао.
В тот же день мы отправились осматривать остатки берлинской стены — так называемая экскурсия, а точнее «приятную прогулку» в тридцатиградусную жару по центру Берлина. Но ведь все равно — интересно. По правде говоря, все были немного удивлены ее современном оптимистичным видом. Далее — подъем на звышхуткасным лифте на крышу небоскреба и — Берлин как на ладони. Потом — Бранденбургские ворота, Унтер-ден-Линден…
Но полагать, что все наше путешествие — обычная экскурсия — не совсем верно. В начале статьи под сокращением DAAD я вспомнил организатора с немецкой стороны и спонсора нашего путешествия — «немецкую службу академических обменов» Deutscher Akademischer Austausch Dienst, целью деятельности которой является осуществление различного рода программ и мероприятий в сфере образования, а именно — предоставление услуг по вопросам получения образования и проведения научных исследований в Германии. Нужно заметить, что наше путешествие было совершено в рамках одной из самых краткосрочных общеобразовательных программ из числа тех, что предлагает данная организация.
На следующий день был Бундестаг и весь комплекс зданий немецкого высшего законодательного органа — это целый день. На правах хозяина нас принимал доктор Герхард Ракініўс (кстати, не так давно он посещал юридический факультет БГУ), который начал с тематического диалога по вопросам парламентаризма вообще и в Германии непосредственно. А напоследок мы встретились со стыпэндыяткамі из Беларуси международной парламентской программы IPS — это программа для уже получивших диплом о высшем образовании специалистов.
После встречи — обед в ресторане парламента, где в баре предлагались помимо соков и вод сьпіртныя напитки — это к вопросу активности депутатов в заседаниях: после обеда, наверное, консенсус находится легче… 🙂
Закончилось посещение Немецкого Парламента экскурсией по зданию Бундестага и ўзыходжаньнем на самый верх знаменитого стеклянного купола его крыше. Прозрачный купол, как мы поняли, является символом транспарентности немецкого парламентаризма и принятия политических решений. И в тот же день, вечером — отъезд в Дрезден — Флоренцию на Эльбе, как его часто называют.
А дальше все закрутилось с невероятной скоростью: города, люди, встречи, ни одной минутки покоя. С таким напряженным графиком, который нам предложили, конечно нужно было также находит время для самостоятельного знакомства с Германией — людьми, местами, культурами, традициями — хорошо, что города ложатся спать не рано и транспорт ходит почти до третьего часа ночью, а еще нам повезло: мы попали на финал чемпионата Европы по футболу, а для немцев футбол… наверное, больше, чем для белорусов сейчас хоккей!
Описывать архитектурные красоты Германии не имеет смысла — надо самому все увидеть, пересказывать содержание всех организованных встреч — долго и неинтересно.
Но не могу не отметить несколько моментов, на которых основывается то впечатление, которое оставила Германия и люди, которые нами там опекали.
Во-первых, программу посещений и встреч составляли совместно. DAAD действительно интересуют наши преференции рода, что мы желаем увидеть и посетить. А еще небольшой факт: незадолго до отправления DAAD прислала на согласование… меню вышеназванного обеда в Бундестаге, с предложенными 17 блюдами на выбор! Это что касается организации, организованности и педантичности. Все же деловой подход к, кажется, мелочей — качество, которую следует подражать.
Во-вторых, Германия — страна и государство, которая рада гостям и создает достаточно условий для комфортного нахождения на ее территории. А отдельно хотелось бы отметить количество программ в сфере образования, предназначенных для иностранцев из разных стран мира. При чем уровень и тематика стажировок очень разная — на любой вкус. Юридическим гурманам, для примера, предлагается обучение (платное, никуда не деться, но также существует система стипендий, грантов) в университете города Лейпциг — на юридическом факультете. А для тех, кто уже обзавелся дипломом, есть возможность отправиться сразу в Бундестаг. Не депутатам, конечно, помощником — в рамках соответствующей программы немецкого Парламента.
Что до отношений с немцами (прежде всего имею в виду тех, с кем были организованы встречи, наши гиды и т. д.), то все на принципах уважения друг к другу и дел, по которым происходили встречи, независимо от должности, которую занимал наш собеседник. Несмотря на то, что часто мы отрывали государственных деятелей совсем не малого ранга от выполнения их непосредственных обязанностей, а бывало — и просто мешали. Например, довелось присутствовать на рассмотрении гражданского дела в Высшем суде земли: для нас, так как не все владели немецким языком, делали специальные паузы, чтобы переводчик мог соответственно донести суть того, что происходит! А теперь представьте себе ту же ситуацию, например, в Минском областном суде, в Верховном… Отношение было более чем уважительное и корректное.
Впечатления описывать можно долго. Напоследок добавлю, что международное сотрудничество, независимо от сферы, начинается и основывается как раз на подобных путешествиях — очень большой толчок в развитии и расширении культурного уровня и уровня культуры международного общения определенной сферы. Для человека участие в таких программах — существенный стимул для развития личности и расширения кругозора и, возможно, даже изменения сьветаўспрыманьня.
Одним словом, совмещайте приятное с полезным — выбирайте программу, учите язык, пакуйце дорожную сумку и — в путь! Только не забудьте открыть визу и улыбнуться таможенникам — ни без первого, ни без второго есть риск не попасть к соседям:)